Tuesday, March 10, 2009

贱!

今天汉语与中国文化的教授给我们上了一堂关于数词与中华文化的课。课堂上,教授让我们欣赏了一封蛮有意思的家书,是当官富贵了之后的司马相如,给他在家乡像望夫石般等他回家的妻子卓文君写的,内容如下:

“一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、百、千、万。”

一封非常简单的“十三字”家书。卓文君反复看了家书,明白了丈夫的意思。信中从“一”到“万”,就是无“亿”,说明了丈夫对她已经无“意”。卓文君对于司马相如欲抛妻纳妾,作了这样悲切的回复,内容
如下:

“一别之后,二地相悬。虽说是三四月,谁又知五六年。七弦琴无心弹,八行书无可传,九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿。百思想,千系念,万般无奈把郎怨。万语千言道不完,百无聊赖十凭栏。重九登高看孤雁,八月中秋月圆人不圆。七月半,秉烛烧香问苍天,六月伏天从摇扇我心寒。五月石榴似水,偏遇阵阵冷雨浇花端。四月枇杷未黄,我欲对镜心意乱。忽匆匆,三月桃花随水转,飘零零,二月风筝线儿断。噫,郎呀郎,巴不得下一世,你为女来我做男。”


司马相如收到妻子的回信,顿时觉得惭愧不已,感动到... 最后,夫妻俩大团圆结局,故事完毕。

看了司马相如的家书,再看了卓文君的家书,我只有一个感觉:他妈的!(请恕我禁不住要骂粗口.)卓文君的文采远远比司马相如的来得好也,司马相如也不好好检讨检讨自己,还好意思学人家抛弃糟糠!(还是司马相如其实文采好得不得了,只是连长一点儿的家书都懒得, 甚至不屑写给卓文君了?如果是这样的话,这个男人罪加一等,更加要不得!) 当初,人家卓文君堂堂富家小姐并没有嫌弃司马相如这个穷书生而跟他私奔;如今,这位仁兄富贵了就要抛妻纳妾,实在是要不得。(虽然后来司马相如有知错而回心转意,可是须知“一次不忠,百次不容”!)如果我是卓文君,才貌双全,一堆男人等着娶自己,首先,想当初根本就不会跟司马相如这个没出息的家伙私奔,再来,这个男人变心之后,也不会要哀求这个“绝世衰格男人”的半点儿同情心,最后,这个男人回心转意之后,更不会要原谅他。卓小姐啊卓小姐,犯了三重错误。 照我看,应该在这个男人最后回心转意之后,再一脚把他给甩开!问你死未!


无论如何,一句说完,司马相如和卓文君,男的淫贱,女的犯贱!

13 comments:

heng said...

love cant explained by any logic..
as long as they are happy, who cares??

珽凯 said...

所以有人说爱情是盲目的
你对他们的看法。。。
难怪云龙会那么说。。。

JuNe said...

云龙说什么?

Anonymous said...

你何必為卓文君著重笨女人生氣呢﹖ 富家千金下嫁窮書生﹐ 悲劇的種子老早就被種下了。 那姓司馬的也太孬了吧﹐ 女的不下百字就手服了他。 This is one of the few love stories that's worse than 'Romeo & Juliet'.

E.T.雨灵 said...

Guo Xing,
He is happy but she is stupid.

珽凯,
云龙怎么说?

June,
我也想知道。

Frederick,
It's not just worse than "Romeo & Julie", it's 100 times worse than "Romeo & Juliet". At least Romeo love only Juliet. Look what SiMaXiangRu did to ZhuoWenJun. Alamak... How can she fall in love deeply with this kind of bad guy? She's too blind to see.

Anonymous said...

我first year的历史课,某篇assignment写的也是卓文君。
喜欢那句“下一世,你做女来我做男。”

不过,我想卓文君那么喜欢司马相如,一定有她的原因的。 :)

E.T.雨灵 said...

Mingmin,
我不太了解什么原因让她那么爱他,只是觉得她很傻。问世间情为何物,直教人生死相许。

Anonymous said...

At least give the guy some credit... He thought of a way to express himself indirectly so that it will be less hurtful. And to do it so creatively... Nice piece of work! Haha...

E.T.雨灵 said...

Edwinnsis,
Hey my buddy! Perhaps he just lazy to write a longer one! Who knows huh? Muahaha.. Anyway, I think you are right. The letter is creative actually. So, for his creativity, I would like to give him some credit and I really think he deserve it. But wait, didn't he still hurt his wife? Oh yeah, he did. Maybe as you said, less hurtful, but it's still hurtful, and you can't deny it. For this reason, I have got to deduct the credit I just gave him. In a nutshell, I valued this guy at... errrr... zero, or maybe minus. LOL

Anonymous said...

I'm surprised that you're so open about it. In your blog you practically wanted to kill the guy. Haha... Anyway, if he feels less for his wife, its not good to keep it to himself. What he did was just expressing his feelings to his wife, in hope of a further solution. In the end, he found back his feelings and both of them lived harmoniously together. But still, it was his wrong in the first place to forget his wife. Yet that's just human nature, 'time changes everything'.Nobody is perfect...

E.T.雨灵 said...

Yeah, time changes everything. Yeah, nobody is perfect. But he's still a bad guy. Haha!

mingmin said...

http://v.youku.com/v_show/id_XMjE1ODU2MDg=.html

看看这个吧 :)

E.T.雨灵 said...

Mingmin,
看了,谢谢!:)